Ultima modifica:
27-01-2015

Matsés Resistenza indigena all'esplorazione petrolifera in Amazon, Perù e Brasile


Questo modulo è stato tradotto per tua comodità utilizzando il software di traduzione fornito da Google Translate. Pertanto, potrebbe contenere errori o discrepanze. In caso di dubbi sull'accuratezza delle informazioni contenute in queste traduzioni, fare riferimento alla versione del caso all'indirizzo: Inglese (Originale)

Descrizione:

Nel marzo, il 2013 centinaia di matsés si sono riuniti sul confine tra il Brasile e il Perù di chiamare i governi dei due Stati di fermare qualsiasi e tutte le esplorazioni del petrolio nel territorio di Matsés. Circa 2.200 matsés vivono lungo il confine del Brasile-Perù nel territorio indigeno della Valle del Brasiliano Javari e nell'area di 490.000 ettari legalmente intitolata in Perù; Una ONG brasiliana chiamata Instituto Socioambiental afferma che ci sono 3.500 Matsés Total, con 1.700 sul lato peruviano e quasi 1.600 sul lato brasiliano. Il movimento attraverso il confine all'interno del territorio di Matsés è stato molto comune. (1) (3) Nel 2012 Rubiales Pacifico, una società con sede canadese, ha iniziato l'esplorazione dell'olio nella regione. Il progetto vale $ 36 milioni, e comporterà le miglia di miglia di linee di test sismiche attraverso aree in cui vivono i popoli incontattati con la perforazione dei pozzi esplorativi. Perupetro, l'organismo governativo peruviano che ha emesso i permessi esplorativi nel 2007, consente attività in circa 1,5 milioni di ettari di terreno stimato per contenere quasi un miliardo di barili di petrolio. Ci sono preoccupazioni che l'impatto ecologico si sarebbe anche sentito nella Valle del Brasile Javari a causa dell'inquinamento idroreposo risultante dal test sismico e dalla costruzione del bene. (1) (3) Le matsé affermano che non sono state consultate dal governo peruviano che concede loro la concessione delle concessioni, in violazione di un accordo giuridicamente vincolante firmato dal Perù nel 1994. Pacifico Rubiales ha dichiarato che questo diritto non è stato applicato prima del 2012. (3) Le due concessioni coprono più della metà delle matsés intitolate la comunità terreni in Perù e aree naturali protette. Una delle concessioni include una vasta area di terra che attualmente è una riserva proposta per le persone indigene che vivono in quali termini del diritto peruviano "isolamento volontario".
Gli estranei per primi hanno contattato formalmente i tastieri negli anni '60. Waki Mayoruna, il capo di un villaggio locale, ha dichiarato in un'intervista che "non vogliono morire contaminati o da qualche malattia trasmessa [da un'azienda]" e che se l'esplorazione continua, potrebbe portare a conflitti e morte. (2) Il Presidente dell'Organizzazione Generale Mayoruna (OGM) in Brasile, Raimundo Meany Mayoruna, ha anche parlato contro un maggiore contatto con gli estranei associati alle compagnie petrolifere, affermando ", questo non è solo un problema ambientale. Potrebbe portare le malattie ", e che anche se i Matsés non desiderano conflitti, potrebbe essere inevitabile. Una preoccupazione principale dei centri di Matsés sull'esplorazione del petrolio del rischio si posa ai popoli indigeni che vivono in isolamento volontario, e il particolare contatto di decimazione con gli estranei porterebbe a causa della diffusione della malattia. (3) (2) Infatti, i membri di Matsés hanno detto che sono disposti a combattere con le armi se le aziende esplorano il loro territorio, proprio come hanno difeso il loro territorio contro i cassieri di gomma, soldati, logger e costruttori stradali. L'ex presidente dei Matsés in Perù, Ángel Uaqui Dunu Maya, ha spiegato in un'intervista che quando le operazioni petrolifere hanno avuto luogo negli anni '70, molte persone sono morte per esposizione alla malattia esterna, e la paura di tale modello che ripeteva così come l'ambiente conosciuto I rischi sono ciò che motiva i tastieri per combattere ora. (3) Le Matsés hanno emesso una dichiarazione formale che ratifica la loro decisione di respingere l'esplorazione del petrolio, con dichiarazioni simili che sono state rilasciate ogni anno negli ultimi 5 anni dopo le riunioni bi-nazionali. Hanno anche inviato delegazioni di Matsés insieme a Maubos, Matís e Kanamaris Popoli indigeni per Brasilia per esprimere le loro preoccupazioni ai rappresentanti del governo dal ministero del Perù e dal Ministero degli Esteri del Brasile.
E
e Univaja, la Federazione che rappresenta gruppi indigeni nella Valle Giavari del Brasile Ha pubblicato una lettera aperta che delinea il loro rifiuto dell'esplorazione o dell'olio del governo peruviano e la produzione nell'area circostante il fiume Yaquerana e chiedendo la sospensione di tutte le attività petrolifere vicino alla loro riserva. Allo stesso modo, OGM sta spingendo per il dialogo tra il Perù e il Brasile per realizzare una sospensione delle concessioni peruviane e per mitigare le minacce alle risorse naturali e alle popolazioni indigene sul lato brasiliano del confine. Perupetro, tuttavia, ha respinto un invito dai rappresentanti di Matsés per visitare il loro territorio per discutere delle Matsés opposizioni alle concessioni. Alla fine di novembre 2014, il Pacifico Rubiales aveva fermato tutte le attività di esplorazione nella zona dicendo che rispettano la decisione delle Matsés di non consentire l'esplorazione nel loro territorio, sebbene possano ancora tenere le concessioni. (2) Un'altra paura è che se l'esplorazione prosegue porterà a metodi di estrazione non convenzionali come il fracking (4). Il Brasile ha un quadro normativo recentemente introdotto per aiutare nel governare i progetti di fracking, sebbene la sua efficacia sia sconosciuta - e alcune autorità locali hanno adottato le posizioni anti-fracase. Sebbene le concessioni i tastieri siano preoccupati in questo caso giacciono sul lato peruviano, il dialogo con il governo brasiliano sarà molto importante, poiché il paese sta considerando una moratoria di cinque anni su tutte le attività di fracciaio a causa di impatti ecologici negativi. (5)
e

Informazioni di base
Nome del conflittoMatsés Resistenza indigena all'esplorazione petrolifera in Amazon, Perù e Brasile
NazionePeru
Localizzazione del conflittoValle del Brasile Javari, Territorio di Matsés
Accuratezza della localizzazioneMedia (livello regionale)
Causa del conflitto:
Tipo di conflitto. Primo livelloEnergia (fossile, rinnovabile e giustizia climatica)
Tipo di confitto. Secondo livelloEsplorazione ed estrazione di gas e petrolio
Fracking / gas di scisto
RisorsePetrolio
Terra
Risorse biologiche
Gas naturale
Dettagli del progetto e attori coinvolti
Dettagli del progetto

Concessioni che coprono 1,5 milioni di ettari per esplorazione, stimato 1 miliardo di barili di petrolio

Area del progetto1.500.000.
Livello degli investimenti:36.000.000.
Tipo di popolazioneRurale
Popolazione impattata:2.200-3.500.
Data di inizio del conflitto:01/01/2007
Imprese coinvolte (private o pubbliche)Pacific Rubials Energy Corp from Canada
Perupetro from Peru - Peruvian government body that manages oil and gas exploration/production concessions
Attori governativi rilevanti:Ministero degli Affari Esteri brasiliano; Governo peruviano
Organizzazioni della società civile e le loro pagine web, se disponibili:Univaja (federazione che rappresenta gruppi indigeni nella Valle del Brasile Javari); OGM (General Mayoruna Organizzazione in Brasile); Instituto Socioambiental (Brasile); Orpio (organizzazione indigena regionale)
Conflitto e mobilitazione
Intensità del conflittoBassa (attività modesta di organizzazioni locali con scarsa capacità di mobilitazione)
Temporalità del conflittoResistenza preventiva (fase di precauzione)
Gruppi mobilitati:Popoli indigeni
Organizzazioni sociali locali
Governi locali/partiti politici
Abitanti (cittadini/comunità rurali)
Gruppi etnici/razziali discriminati
Comunità di Matsés.
Forme di mobilitazione:Lettere e petizioni di reclamo
Minaccia di ritorsioni armate
Riunioni con enti governativi, richieste di dialogo multi-stato
Impatti del progetto
Impatti ambientaliPotenziale: Inquinamento atmosferico, Perdita di biodiversità, Incendi, Riscaldamento globale, Degradazione paesaggistica, Inquinamento acustico, Contaminazione dei suoli, Fuoriuscite di contaminanti, Fuoriuscite di petrolio, Deforestazione/perdita di aree verdi/vegetazione, Contaminazione delle acque di superficie e peggioramento della qualità delle acque, Contaminazione delle falde acquifere/riduzione dei bacini idrici, Impatti sul sistema idrogeologico, Riduzione della resilienza ecologica/idrogeologica, Altro (specificare sotto)
Impatti sulla salutePotenziale: Incidenti/infortuni, Esposizione a fattori a rischio incerti o non conosciuti (es. radiazioni), Problemi mentali compresi stress, depressione e suicidi, Episodi di violenza collegata a effetti nocivi sulla salute fisica e mentale (omicidi, stupri, ecc), Morti, Altre malattie legate alla contaminazione ambientale, Altro (specificare)
Altro (specificare)Rischio di malattia e morte di popoli indigeni isolati volontariamente dovuti al contatto con gli estranei
Impatti socio-economiciPotenziale: Aumento della corruzione/cooptazione dei diversi attori, Sgomberi/sfollamenti, Aumento della violenza e della criminalità, Perdita di tradizioni/pratiche/saperi/culture, Militarizzazione e aumento della presenza/controllo militare e forze dell'ordine, Aumento dei problemi sociali (alcolismo, prostituzione,ecc), Specifici impatti sulle donne, Violazione dei diritti umani, Espropri di terra, Deterioramento del paesaggio/perdita del senso del luogo
Risultati
Status attuale del progettoProposto (fase esplorativa)
Risultato del conflitto/risposta:Rafforzamento della partecipazione
Negoziazione in corso
Temporanea sospensione del progetto
Sviluppo di proposte alternative:I Matsés hanno chiesto una cessazione immediata di tutte le attività di esplorazione nel loro territorio e rifiutano tutta la produzione possibile.
Consideri questo caso una vittoria dei movimenti per la giustizia ambientale?:Incerto
Spiegare brevemente il motivoMentre per ora il Pacifico Rubiales ha cessato le attività di esplorazione, tengono ancora concessioni alla terra e non è chiaro come procederanno in futuro.
Fonti e materiali
Bibliografia di libri pubblicati, articoli universitari, film o documentari pubblicati

Oil frontiers and indigenous resistance in the Peruvian Amazon, by Martí Orta-Martíneza, Matt Finerb

Ecological Economics

Volume 70, Issue 2, 15 December 2010, Pages 207–218
[click to view]

2. Article on the threat of oil exploration for Matsés indigenous people in Peru and the Brazilian Javari Valley
[click to view]

5. Fracking Frenzy: How the fracking industry is threatening the planet?
[click to view]

4. Article in Portuguese about the risk of fracking in Matsés territory
[click to view]

1. Article: Indigenous people of Amazon working together to stop Canadian oil giant
[click to view]

3. It's war: Peruvian and Brazilian Indigenous peoples pledge to fight Amazon oil exploration
[click to view]

Meta informazioni
Collaboratore:Lena Weber, Lund University Human Ecology Department
Ultima modifica27/01/2015
ID del conflitto:1719
Commenti
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.