Ultima modifica:
22-07-2017

Il petrolio offshore minaccia i mezzi di sussistenza della pesca e la biodiversità marina in Mauritania

Lo sviluppo di petrolio e gas offshore sta avanzando a seguito di politiche governative autocratiche e in mancanza di ecosistemi marini biologici della Mauritania, necessari per il commercio di pesca del paese.



Questo modulo è stato tradotto per tua comodità utilizzando il software di traduzione fornito da Google Translate. Pertanto, potrebbe contenere errori o discrepanze. In caso di dubbi sull'accuratezza delle informazioni contenute in queste traduzioni, fare riferimento alla versione del caso all'indirizzo: Inglese (Originale)

Descrizione:

Sulla base di forti prospettive per il petrolio, il presidente Mohamed Ould Abdel Aziz ha fatto una campagna per una "nuova" Mauritania, raffigurata come una promettente metropoli che ricorda Dubai (Choplain e Lombard 2009). Nella stessa costa ricca di petrolio e gas un'abbondanza e l'ecoregion altamente biodiversa fornisce un settore di pesca da 500 milioni di euro al paese e gran parte della sua popolazione. Tale abbondanza biologica sarebbe notevolmente limitata da diffusi sviluppi petroliferi come quelli che si svolgono lungo l'intera costa della Mauritania, persino al largo del famoso parco nazionale del paese. Tuttavia, l'immaginazione della ricchezza del petrolio maschera le realtà più nette di un'economia che potrebbero dipendere dai suoi benefici a breve termine, realtà come mutevoli mercati del petrolio, pulizia dei rischi ambientali legati al settore e disordini sociali come giovani e giovani Le aspettative dei lavoratori non sono soddisfatte dai miglioramenti delle condizioni e delle opportunità dell'occupazione. In un rapporto di Oilwatch del 2004, si prevede che lo sviluppo di petrolio/gas al largo in Mauritania avrebbe servito solo a rafforzare il governo, e non le iniziative infrastrutturali e di sviluppo del paese, una premonizione che viene leggermente rivelata a livello locale. Nonostante numerosi rapporti che avvertono il governo di rallentare il suo sviluppo del petrolio, nel 2015, il governo di Mauritania ha reso più facile per le aziende petrolifere ottenere l'esplorazione - contratti di sfruttamento consentendo la decisione di essere presa con decreto, al contrario di un lungo processo legislativo. Tuttavia, oggi, ci sono più di sette società investite nell'esplorazione di depositi di petrolio offshore, ma di questi solo pochi hanno iniziato a estrarre le risorse. Tuttavia, la salute economica costiera della Mauritania è incentrata su questo sviluppo (Faujas 2016; Oilwatch 2005), che tende a beneficiare solo un segmento d'élite della popolazione (Choplain e Lombard 2009). Ciò che resta da vedere è come se e quando il governo affronterà il potenziale di pesanti perdite ecologiche e sociali a seguito delle sue politiche di mining non protettive. Storicamente, la Mauritania si è trasferita dalla colonizzazione e nel dominio autocratico da un'élite privilegiata. Il primo presidente eletto democraticamente, Sidi, che poteva cheik Abdallahi prestò servizio per soli 16 mesi (2007-2008) prima di essere espulso da un colpo di stato dal generale Mohamed Ould Abdel Aziz, che è l'attuale presidente. Il colpo di stato è stato accolto da una feroce opposizione dalla popolazione mauritana e dall'UE, che ha chiesto che la giunta militare ripristinino Abdallahi al potere, mentre i paesi europei hanno tirato fuori programmi di aiuto. Abdallahi è stato percepito come il primo e unico presidente democratico, che ha rifiutato di consentire alla ricchezza del paese di essere sprecata nelle mani di compagnie straniere. Come segno di integrità, quando le entrate petrolifere non erano sufficienti per pagare gli stipendi dei dipendenti pubblici, Abdallahi ha preso un taglio del 50% per il proprio stipendio (agosto 2007). Secondo il Courrier International, il trattamento dei contratti petroliferi da parte di Abdallahi ha contribuito fortemente al putch. Negli ultimi anni, i disordini civici hanno dominato il discorso politico nel paese, durante il quale il governo sotto Aziz ha ordinato una violenta soppressione di manifestanti pacifici in più occasioni, in particolare quelli che interrompono l'agenda dello sviluppo del governo. Nel 2012, le compagnie minerarie si sono impegnate in violenza contro i lavoratori che tengono una riunione del lavoro, portando alla morte di un lavoratore. Ciò ha spinto le persone per le strade di Nouakchott che trasportavano uno stendardo con il volto della vittima e chiedeva un'indagine indipendente sulla sua morte. La polizia ha risposto inizialmente arrestando i migliori organizzatori della protesta, ma li ha rapidamente rilasciati quando hanno visto la persistenza e i crescenti disordini tra i restanti manifestanti. Nell'aprile 2017, il governo ha risposto a una protesta pacifica da parte degli studenti che confermano la mancanza di lavoro e opportunità attraverso l'arresto e la repressione arbitrariamente. Nel maggio 2017, le proteste hanno risuonato a Parigi dal CMAF (Collectif des Mauritaniens de France) contro il potenziale di discriminazione basato sul colore della pelle che si è manifestato in Mauritania a causa dello sviluppo di una carta di identificazione biometrica, che fa parte del paese combattere contro il terrorismo. La persistente emarginazione della popolazione mauritana nera lascia molti senza giustizia nel paese, ma fornisce una base di lavoro pronta e conveniente alle società internazionali. La costa del paese possiede una delle pesca più abbondanti del pianeta con Makerel, Marlin, Gamberetti, sardine, barracuda e molte altre specie che prevedono il 50% dei guadagni in valuta estera del paese. In risposta a questa ricca ecologia, la Mauritania ha seguito l'esempio con molti altri paesi del Sahel, affermando che i mezzi per proteggere gli ecosistemi marini sono entrambi irraggiungibili a causa di vincoli finanziari e anche secondari al guadagno economico a breve termine (Magrin et al 2011) . Questo è vero anche per il Parc National de Banc d'Arguin, uno dei più grandi parchi dell'Africa occidentale a 12.000 chilometri quadrati, che coprono la costa atlantica di Mauritania e il deserto del Sahara tra Nouakchott e Nouadhibou. Gli imraguenti indigeni che vivono lungo la costa sono stati Le frontline di un ecosistema mutevole come pescherecci da pesca e sviluppo del petrolio minacciano di alterare permanentemente l'ecosistema marino che protegge il loro sostentamento. Lo sviluppo di petrolio e gas offshore mette in discussione la sostenibilità dei mezzi di sussistenza costieri e l'abbondante pesca. Nonostante la presenza di leggi che proteggono la costa, la debolezza o la riluttanza dello stato mauritano si traduce in una minore preparazione in situazioni di urgenza come una fuoriuscita accidentale di petrolio o perdite (Banca mondiale 2011). Esistono pochi meccanismi tecnici o istituzionali per rispondere e coordinare tale situazione (Magrin et al. 2011). Inoltre, la tecnologia sismica utilizzata per raccogliere dati sulle riserve di olio d'acqua profonda è distruttiva sia per i sistemi di endocrina di pesce che per i sistemi di comunicazione dei mammiferi marini. Le organizzazioni ambientaliste all'interno e senza Mauritania hanno scritto segnalazioni sui problemi relativi allo sviluppo del petrolio offshore, tra cui l'Unione per la conservazione della natura (IUCN), Oil Watch e le Nazioni Unite. Nel 2014, il governo ha rivisto il codice minerario, ma non ha tenuto conto dei ricorsi di questi molteplici gruppi di giustizia ambientale. Secondo la revisione del codice minerario del 2014, i contratti di mining vengono dati per un periodo di quattro mesi, che può essere rinnovato solo una volta. Un contratto di prospezione non garantisce un contratto di sfruttamento e l'area deve essere inferiore a 500 chilometri quadrati. Nel 2006, Mauritania ha creato un fondo nazionale da Hydrocarbon Revenue (FNRH) e aderiscono anche all'iniziativa per la trasparenza nelle industrie estrattive (ITIE) (Waxma 2016). Tuttavia, la cattura d'élite del paese di ricchezza dalle risorse offshore di petrolio ha fornito ulteriori mezzi per continuare con un'economia basata sull'affitto, che non ha risposto all'occupazione, alla protezione ambientale e ai desideri di sviluppo della popolazione (Magrin et al 2011).

#VALUE!

Informazioni di base
Nome del conflittoIl petrolio offshore minaccia i mezzi di sussistenza della pesca e la biodiversità marina in Mauritania
NazioneMauritania
Città e regioneDakhlet Nouadhibou
Localizzazione del conflittoBANC D'ARGUIN (Costa Nazionale)
Accuratezza della localizzazioneMedia (livello regionale)
Causa del conflitto:
Tipo di conflitto. Primo livelloEnergia (fossile, rinnovabile e giustizia climatica)
Tipo di confitto. Secondo livelloEsplorazione ed estrazione di gas e petrolio
RisorsePetrolio
Gas naturale
Dettagli del progetto e attori coinvolti
Dettagli del progetto

Le politiche extractiviste che regolano il petrolio si sviluppano all'interno della Mauritania costiera sono legate principalmente alla riduzione della responsabilità fiscale negli anni '90 e alla creazione della costa come sito petrolifero primario da parte dell'investitore pionieristico, il petrolio a bordo. In conformità con il codice minerario, le società straniere possiedono partecipazioni al 90% e hanno scarse responsabilità fiscale. Un rapporto ODI raccomanda cambiamenti sostanziali ai piani di sviluppo del paese, in particolare per il fatto che le riserve di petrolio potrebbero durare da un decennio a 30 anni, il che è un periodo di tempo molto breve rispetto alle opportunità costiere a lungo termine: eco -turismo, pesca, pesca, pesca, pesca, pesca, pesca, pesca, pesca, pesca, pesca e altre attività (Daniels et al 2016). Le preoccupazioni ecologiche vengono quindi echeggiate più dalle organizzazioni non governative che operano dentro e fuori dal paese rispetto al segretario di stato del governo per gli affari ecologici, che è stato creato nel 2006.

Vedi altro
Area del progetto10.000
Livello degli investimenti:1.068.000.000
Tipo di popolazioneRurale
Popolazione impattata:79.516 (a partire dall'anno 2000)
Data di inizio del conflitto:01/01/2012
Imprese coinvolte (private o pubbliche)Woodside Energy from Australia
Chariot Oil and Gas Limited from United Kingdom
Total SA from France
Dana Petroleum from United Kingdom
PETRONAS from Malaysia
Kosmos Energy from United States of America
Tullow Oil Plc from United Kingdom
British Petroleum (BP) from United Kingdom
Société Mauritanienne des Hydrocarbures et de Patrimoine Minier (SMHPM) (SMHPM) from Mauritania
Attori governativi rilevanti:Governo della Mauritania
Istituzioni internazionali o finanziarieThe World Bank (WB) from United States of America
Organizzazioni della società civile e le loro pagine web, se disponibili:International Union for the Conservation of Nature (IUCN).
Orologio olio.
Conflitto e mobilitazione
Intensità del conflittoLatente (mobilitazione poco visibile, conflitto sopito ma esistente)
Temporalità del conflittoLatente (mobilitazioni ancora non visibili)
Gruppi mobilitati:Organizzazioni sociali internazionali
Governi locali/partiti politici
Abitanti (cittadini/comunità rurali)
Forme di mobilitazione:Elaborazione di documenti indipendenti (es. reports, dossier, note informative)
Sviluppo di proposte alternative
Coinvolgimento delle ONG nazionali e internazionali
Proteste di strade/manfestazioni
Appelli/ricorsi per una valutazione economica dello status dell'ambiente
Impatti del progetto
Impatti ambientaliVisibile: Inquinamento acustico
Potenziale: Perdita di biodiversità, Incendi, Insicurezza alimentare/danni alle produzioni agricole, Riscaldamento globale, Degradazione paesaggistica, Contaminazione dei suoli, Fuoriuscite di contaminanti, Fuoriuscite di petrolio, Contaminazione delle acque di superficie e peggioramento della qualità delle acque, Impatti sul sistema idrogeologico
Altro (specificare sotto)Potenziale minaccia per la pesca nella baia di Arguin
Impatti sulla salutePotenziale: Incidenti/infortuni, Malattie professionali e incidenti sul lavoro, Morti, Altre malattie legate alla contaminazione ambientale, Episodi di violenza collegata a effetti nocivi sulla salute fisica e mentale (omicidi, stupri, ecc)
Impatti socio-economiciVisibile: Mancanza di sicurezza sul lavoro, assenteismo al lavoro, licenziamenti, disoccupazione, Militarizzazione e aumento della presenza/controllo militare e forze dell'ordine
Potenziale: Aumento della corruzione/cooptazione dei diversi attori, Aumento della violenza e della criminalità, Perdità dei mezzi di sussistenza, Aumento dei problemi sociali (alcolismo, prostituzione,ecc), Violazione dei diritti umani, Deterioramento del paesaggio/perdita del senso del luogo, Altro (specificare)
Risultati
Status attuale del progettoProposto (fase esplorativa)
Sviluppo di proposte alternative:Diverse proposte di alternative includono:
1) Una moratoria su ulteriori esplorazioni e sviluppo del petrolio per consentire alla popolazione di sviluppare leggi che proteggono l'ambiente, la società e i mezzi di sussistenza costieri
2) La conservazione della biodiversità nel Banc d'Arguin e dei suoi dintorni al fine di stabilire mezzi di sussistenza alternativi come il turismo e la pesca a basso impatto
3) Per quanto riguarda l'accordo sul clima delle Nazioni Unite, mantenere le riserve petrolifere e del gas a terra consentirebbe sia la Mauritania che i paesi rappresentati da ciascuna multinazionale per rispettare il presente accordo e lavorare verso una soluzione ai cambiamenti climatici non introducendo nuovi combustibili fossili al atmosfera.
(Rapporto Oil Watch 2005)
Consideri questo caso una vittoria dei movimenti per la giustizia ambientale?:NO
Spiegare brevemente il motivoCi sono molti occhi sullo sviluppo del petrolio offshore in questa regione, ma poche voci dei gruppi ambientalisti vengono ascoltati. Sebbene sia un caso importante, il conflitto e le campagne per proteggere la pesca costiera sono ancora latenti, poiché gli attori locali sono già preoccupati di altri vincoli alla pesca (pescherecci da traino) e, al momento che non ci sono molte piattaforme petrolifere galleggianti visibili nell'Atlantico . Ciò che sta giocando sono proteste più generali, che, a causa della mancanza di libertà politica nel paese, rimangono divantate sotto un titolo di "disoccupazione" e "insoddisfazione dei giovani". Questo è un caso per continuare a osservare.
Fonti e materiali
Leggi e normative correlate - fonti legislative e testi giuridici

2014 modification of 2008 mining law
[click to view]

Bibliografia di libri pubblicati, articoli universitari, film o documentari pubblicati

(Choplain and Lombard 2009) LA « MAURITANIE OFFSHORE ». EXTRAVERSION ÉCONOMIQUE,

ÉTAT ET SPHÈRES DIRIGEANTES
[click to view]

OilWatch 2004 Report on Mauritania
[click to view]

Magrin et al. 2011, La Mauritanie et la mer : et si le pétrole aidait à mieux gérer l’insécurité écologique ?
[click to view]

(Oil Watch 2005) EXPLOITATION PETROLIERE EN MAURITANIE
[click to view]

(World Bank 2011) Strategic Environmental and Social Assessment of Oil and Gas Development in Mauritania
[click to view]

(IUCN 2004) Gestion environnementale de l'exploitation de pétrole offshore et du transport maritime pétrolier
[click to view]

(BBC 2001) West Africa's delicate fishing balance
[click to view]

Mauritania's Embassy website in Japan
[click to view]

(Tagba 2015) Mauritania: Malaysian Petronas quitting business
[click to view]

(Nomads 2015) Report: Mauritania
[click to view]

(Offshore 2017) Jubilee FPSO heading stabilized, further shift needed
[click to view]

(OGJ 2017) Total signs exploration contract for Mauritania’s C7 block
[click to view]

(Faujas 2016) Mauritanie : les investisseurs se tournent vers le pétrole et le gaz
[click to view]

Tullow taps another fruitless well in Mauritania
[click to view]

(Subsea 2012) Chariot to Acquire 3D Seismic Survey Offshore Mauritania
[click to view]

(Tuquoi 2008) Mauritanie : au pays des Imraguen
[click to view]

Ashcroft 2016) Chariot Oil & Gas exits Mauritania, expands in Morocco
[click to view]

(Offshore Energy 2013) Ministry Approves Farm-Out of Block C-19 (Mauritania)
[click to view]

(Energy-pedia 2008) Mauritania: Petronas group to begin exploration and appraisal drilling
[click to view]

(Wee 2017) Barakah Offshore picks up $14m Petronas decommissioning job
[click to view]

Mauritanie,ministère du pétrole : « les perspectives du gaz mauritanien sont plus que prometteuses »
[click to view]

IRIN 1999 Le pétrole, une catastrophe pour les populations ?
[click to view]

(kosmosenergy.com 2016) Kosmos Energy Announces Successful Appraisal of Gas Discovery Offshore Mauritania and Senegal
[click to view]

(Coulibaly 2014) Fermeture de la mine d’Akjoujt en Mauritanie : à quoi joue la MCM ?
[click to view]

(Reuters 2015) Malaysia's Petronas says still operating in Mauritania
[click to view]

(NDARINFO 2017) Exploitation gaz offshore Sénégal-Mauritanie : Dakar a abrité hier une consultation publique sur l’impact environnemental
[click to view]

Meta informazioni
Ultima modifica22/07/2017
ID del conflitto:2876
Commenti
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.