Please zoom in or out and select the base layer according to your preference to make the map ready for printing, then press the Print button above.

Progetto chimico del carbone di Datang Duoolun, Mongolia Interna, Cina


Descrizione:

Il Progetto chimico di Datang Duoolun Coal Project è stato fondato nella contea di Duolun, Xilin Gol League, Inner Mongolia, nel 2006. Il progetto è di proprietà della sostanza chimica interna della Mongolia Duoolun (内蒙古 多伦 煤 化工), una joint venture tra Datang Energy Chemical Company Limited (大 唐 能源 化工 有限 公司, 60%) e China Datang Corporation (大唐 集团, 40%). [1] L'investimento totale stimato del progetto è CNY 27 miliardi (USD 3,98 miliardi). [2] La pianta chimica del carbone di Datang Duoolun ha un'area di 168,5 ettari ed è stata istituita per produrre 1,38 milioni di tonnellate di olefine basate sul carbone (5 milioni di tonnellate di metanolo come prodotto intermedio). [3] La prima fase dovrebbe produrre 460.000 tonnellate / anno di olefine (1,68 milioni di tonnellate di metanolo come prodotto intermedio). [4] Il progetto utilizza lignite, che è considerato il rango più basso del carbone dovuto al suo contenuto di calore relativamente basso, dalla miniera di carbone di Shengli Coalfield East # 2 (内蒙古东 胜利 2 号 煤矿). [5] È stato considerato un progetto "stellare" in quanto è sia un progetto dimostrativo per il metanolo al polipropilene (MTP) progetti a livello nazionale e il primo del suo tipo di progetto di produzione di polipropilene basato su larga scala al mondo [5] il progetto coinvolge anche il progetto Costruzione di una linea speciale di trasporto del carbone da inviare carbone da Shengli Coalfield nella Mongolia Interna a Fenning nella provincia di Hebei, con un volume di trasporto annuale di 30 milioni di tonnellate. Inoltre, il progetto svilupperebbe parte della miniera di Shengli Coalfield East # 2 e costruire una miniera di carbone a fossa aperta con una produzione annuale di 30 milioni di tonnellate di carbone grezzo (10 milioni di tonnellate nella prima fase). In parallelo al progetto chimico del carbone, è stata costruita una centrale elettrica di auto-utilizzo 4x135MW. [4] $% a livello di governo locale e centrale. $% $% China Biodiversity Conservation e Green Develope Foundation (CBCGDF), ha presentato un interesse di interesse pubblico contro Chimica del carbone Duoolun nel 2019, ma non ha sentito indietro per quanto riguarda il follow-up da la Corte. [22] Prima di questo, CBCGDF ha inoltre richiesto la divulgazione della risposta del governo alla valutazione dell'impatto ambientale del progetto chimico del carbone DUOLUN nell'ottobre 2016. [23] $% e $% &

Informazioni di base

Nome del conflittoProgetto chimico del carbone di Datang Duoolun, Mongolia Interna, Cina
NazioneCina
Città e regioneMongolia continentale
Localizzazione del conflittoDolon Nor, Duolun County, Xilin Gol League (锡林郭勒盟 多伦县 淖尔镇 盆窑村)
Accuratezza della localizzazioneAlta (livello locale)

Causa del conflitto:

Tipo di conflitto. Primo livelloEnergia (fossile, rinnovabile e giustizia climatica)
Tipo di confitto. Secondo livelloAccaparramento di terre (land grabbing)
Estrazione e lavorazione del carbone
Industria chimicha
Qualità delle acque e servizi sanitari e igienici
RisorseCarbone
Prodotti chimici

Dettagli del progetto e attori coinvolti

Dettagli del progetto

Il Progetto Chimica Chimica di Datang Duoolun è stato fondato nella contea di Duolun, nella Xilin Gol League, nella Mongolia Interna, nel 2006. La pianta chimica del carbone Duolun DATENG è stata istituita per produrre 1,38 milioni di tonnellate di olefine a base di carbone (5 milioni di tonnellate di metanolo come intermedio prodotto). [3] La prima fase dovrebbe produrre 460.000 tonnellate / anno di olefine (1,68 milioni di tonnellate di metanolo come prodotto intermedio). [4] Il progetto utilizza lignite, che è considerato il rango più basso del carbone dovuto al suo contenuto di calore relativamente basso, dalla miniera di carbone di Shengli Coalfield East # 2 (内蒙古东 胜利 2 号 煤矿). [5]

Il progetto coinvolge anche la costruzione di una linea di trasporto di carbone speciale per inviare carbone da Shengli Coalfield nella Mongolia Interna a Fenning nella provincia di Hebei, con un volume di trasporto annuale di 30 milioni di tonnellate. Inoltre, il progetto svilupperebbe parte della miniera aperta di Shengli Coalfield East # 2 e costruire una miniera di carbone a fossa aperta con una produzione annuale di 30 milioni di tonnellate di carbone grezzo (10 milioni di tonnellate nella prima fase). In parallelo al progetto chimico del carbone, è stata costruita una centrale elettrica di auto-utilizzo 4x135MW. [4]

Area del progetto169.
Livello degli investimenti:USD 3.980.000.000 (cny 27 miliardi)
Tipo di popolazioneRurale
Popolazione impattata:43.000 (Stimati sulla popolazione della Dolon Nor Town, Duolun County)
Data di inizio del conflitto:01/07/2012
Imprese coinvolte (private o pubbliche)Datang Energy Chemical Company Limited (大唐能源化工集团有限公司) (Datang Energy Chemical) from China - Major shareholder of the company that directly led to the pollutions
China Datang Corporation (CDT) from China - Parent company and shareholder (40%) of the company that directly led to the pollutions
Datang Intl Power Generational Co.,Ltd (大唐国际发电股份有限公司) (Datang Power) from China - The listed entity behind the controling company of the Datang Duolun coal chemical project
Datang Inner Mongolia Duolun Coal Chemical Co. Ltd. (Duolun Coal Chemical Company) from China - Owner of the coal to olefin project
Zhongxin Nenghua Science and Technology Co.,Ltd. (中新能化科技有限公司) (Zhongxin Nenghua) from China - Acquired the coal to olefin project that led to the pollutions starting from 2016.
Attori governativi rilevanti:Ministero della protezione ambientale (Ministero dell'ecologia e dell'ambiente, Mee, a partire dal 2018) 环保部
Xilin Gol League Protection Bureau (Ecologia e Ambiente Bureau a partire dal 2018) 锡林郭勒盟 环保局
DUOLUN County Protection Bureau (Ecologia e Ambiente Bureau a partire dal 2018) 多伦县 环保局
Organizzazioni della società civile e le loro pagine web, se disponibili:- Cina Conservazione della Biodiversità e Green Development Foundation (CBCGDF), http://www.cbcgdf.org
- Colletto verde (绿领) https://weibo.com/1824425283/about
- Green Beagle Environmental Institute (达尔问 自然 求知社) http://www.bjep.org.cn/
- Greenpeace https://www.greenpeace.org/estastsia/publication/1800/pipe-dreams/
- Cina Comitato di indagine sulla responsabilità ambientale della società (中国 上市 公司 环境 责任 调查 组委会)
- Nature University (自然 大学)
- Istituto di ricerca ambientale degli appassionati di fonti nel distretto di Fengtai di Pechino (北京市 丰台 源头 爱好者 环境 研究所)

Conflitto e mobilitazione

Intensità del conflittoMedia (proteste, mobilitazione visibile)
Temporalità del conflittoIn reazione all'implementazione del progetto
Gruppi mobilitati:Contadini
Organizzazioni sociali internazionali
Organizzazioni sociali locali
Abitanti (cittadini/comunità rurali)
Pastori
Scienziati / professionisti locali
Forme di mobilitazione:Blocchi stradali o picchetti
Elaborazione di documenti indipendenti (es. reports, dossier, note informative)
Sviluppo di proposte alternative
Coinvolgimento delle ONG nazionali e internazionali
Lettere e petizioni di reclamo
Campagne pubbliche di informazione e denuncia

Impatti del progetto

Impatti ambientaliVisibile: Inquinamento atmosferico, Degradazione paesaggistica, Inquinamento acustico, Contaminazione dei suoli, Erosione, Fuoriuscite di contaminanti, Contaminazione delle acque di superficie e peggioramento della qualità delle acque, Contaminazione delle falde acquifere/riduzione dei bacini idrici
Potenziale: Riscaldamento globale
Altro (specificare)Azioni vomito, nausea e potenziale esposizione alle malattie polmonari
Impatti socio-economiciVisibile: Perdità dei mezzi di sussistenza, Espropri di terra, Deterioramento del paesaggio/perdita del senso del luogo, Altro (specificare)
Altro (specificare)La salute del bestiame è stata colpita, che ha un impatto sul sostentamento dei residenti locali.

Risultati

Status attuale del progettoOperativo
Risultato del conflitto/risposta:Compensazioni
Miglioramenti ambientali, bonifiche, risanamento delle aree
Soluzione tecniche per migliorare erogazione/qualità/distribuzione delle risorse
Applicazione della legislazione vigente
Sviluppo di proposte alternative:1. I rappresentanti delle ONG provenienti dalle 5 ONG che hanno emesso la lettera pubblica a China Datang Corporation di richiedere la sua risposta sulle accuse di inquinamento ambientale (incluso il colletto verde, l'Istituto ambientale del Beagle Green, la Cina Comitato dell'inchiesta della responsabilità ambientale della Cina, dell'università della natura e della ricerca ambientale Istituto degli appassionati di fonti nel distretto di Fengtai di Beijing) ha esortato Tavang di migliorare i loro sforzi nella divulgazione delle informazioni pubbliche.
2. Greenpeace ha anche pubblicato rapporti con una panoramica dello sviluppo di Daang nell'industria chimica del carbone. Nella relazione, Greenpeace ha invitato le aziende, il settore finanziario e il policymaker di prendere in considerazione i rischi ambientali e operativi del settore e riconsiderare il sostegno per ulteriori sviluppi dell'industria chimica del carbone in Cina.
Consideri questo caso una vittoria dei movimenti per la giustizia ambientale?:Incerto
Spiegare brevemente il motivoL'impatto ambientale ha causato un impatto ambientale sui residenti locali dall'inizio del progetto nel 2006, che è durato almeno fino al 2014. Il coinvolgimento delle ONG ha sollevato l'attenzione del pubblico e del governo, chiedendo anche all'azienda di essere più trasparente nella sua comunicazione. Tuttavia, non è chiaro se le popolazioni interessate hanno ricevuto forme finanziarie o altre forme di compensazione, poiché alcuni agricoltori hanno indicato che hanno ricevuto solo un compenso unico per la perdita della terra. Inoltre, l'impatto sulle acque sotterranee e la salute può portare a danni a lungo termine alle comunità locali.

Fonti e materiali

Leggi e normative correlate - fonti legislative e testi giuridici

Environmental quality standards for surface water (《地表水环境质量标准(GB 3838-2002)》)
http://www.mee.gov.cn/ywgz/fgbz/bz/bzwb/shjbh/shjzlbz/200206/t20020601_66497.shtml

Integrated wastewater discharge standard (《污水综合排放标准》(GB8978-1996) )
http://www.mee.gov.cn/ywgz/fgbz/bz/bzwb/shjbh/swrwpfbz/199801/t19980101_66568.htm

Emission Standard for Pollutants from Coal Industry (《煤炭工业污染物排放标准(GB 20426—2006)》)
https://www.mee.gov.cn/ywgz/fgbz/bz/bzwb/shjbh/swrwpfbz/200609/t20060908_92561.shtml

[12] “大唐多伦煤化工成三废重灾区 危及京津水源,” 人民网, 13-Jul-2014. [Online]. Available: http://energy.people.com.cn/n/2014/0713/c71661-25274565.html. [Accessed: 30-Sep-2020].
http://energy.people.com.cn/n/2014/0713/c71661-25274565.html

[1] “大唐发电旗下多伦煤化工项目因污染问题遭处罚,” Sina Finance, 13-Jun-2014. [Online]. Available: http://finance.sina.com.cn/chanjing/gsnews/20140613/131319405583.shtml. [Accessed: 04-Oct-2020].
http://finance.sina.com.cn/chanjing/gsnews/20140613/131319405583.shtml

[13] F. Xing and K. Tong, “大唐多伦煤化工偷排致河中死鱼 村民称地下水如鼻涕,” 中国新闻网, 08-Oct-2014. [Online]. Available: http://finance.sina.com.cn/chanjing/gsnews/20141008/113820481099.shtml. [Accessed: 01-Oct-2020].
http://finance.sina.com.cn/chanjing/gsnews/20141008/113820481099.shtml

[4] “多伦大唐煤化工,” 百度百科. [Online]. Available: https://baike.baidu.com/item/多伦大唐煤化工. [Accessed: 24-Sep-2020].
https://baike.baidu.com/item/多伦大唐煤化工

[5] “大唐煤化工难题:已投千亿 无一项目正式投产,” 21世纪经济报道, 24-Dec-2012. [Online]. Available: https://business.sohu.com/20121224/n361406897.shtml. [Accessed: 04-Oct-2020].
https://business.sohu.com/20121224/n361406897.shtml

[7] “5家环保组织尝试与央企大唐‘对话’----‘美丽内蒙’该如何保护?,” China Development Brief, 21-Nov-2013. [Online]. Available: http://www.chinadevelopmentbrief.org.cn/news-15907.html. [Accessed: 30-Sep-2020].
http://www.chinadevelopmentbrief.org.cn/news-15907.html

[14] “能源巨头国企连续多年发生污染事故 大唐多伦煤化工项目多次污染滦河,” 能源大嘴, 06-Jun-2016. [Online]. Available: https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA4MjQ1NjEzNQ==&mid=2652800553&idx=1&sn=dd283d76cd6d726d7d01d405115d9293#rd. [Accessed: 24-Sep-2020].
https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA4MjQ1NjEzNQ==&mid=2652800553&idx=1&sn=dd283d76cd6d726d7d01d405115d9293#rd

[8] “大唐能化公司对五家环保组织公开信的回复,” Green Beagle Environmental Institute, 27-Nov-2012. [Online]. Available: http://www.bjep.org.cn/pages/Search/0-0?rid=2570&str=草原. [Accessed: 03-Oct-2020].
http://www.bjep.org.cn/pages/Search/0-0?rid=2570&str=草原

[6] “#民间环保组织助力央企践行环境责任#,” Sina Blog, 26-Sep-2012. [Online]. Available: http://blog.sina.com.cn/s/blog_7f8e88c0010139gx.html. [Accessed: 01-Oct-2020].
http://blog.sina.com.cn/s/blog_7f8e88c0010139gx.html

[16] “大唐多伦煤化工项目管涌事故疑似造成近10万平方米土地污染,” 能见, 13-Jun-2016. [Online]. Available: https://www.nengapp.com/news/detail/646992. [Accessed: 24-Sep-2020].
https://www.nengapp.com/news/detail/646992

[9] C. Zhao, “大唐发电回应‘环保门’:废渣场建设合法合规,” 每日经济新闻, 27-Nov-2012. [Online]. Available: https://finance.qq.com/a/20121127/000838.htm. [Accessed: 01-Oct-2020].
https://finance.qq.com/a/20121127/000838.htm

[11] “大唐多伦煤化工再陷环保门 脱硫设施1年停运174天,” 证券时报, 14-Jul-2014. [Online]. Available: http://finance.sina.com.cn/chanjing/gsnews/20140714/020819690227.shtml. [Accessed: 24-Sep-2020].
http://finance.sina.com.cn/chanjing/gsnews/20140714/020819690227.shtml

[10] P. Guo and X. Liu, “大唐国际多伦煤化工‘环保门’再调查 ,” 民生周刊, 03-Jun-2013. [Online]. Available: http://news.bjx.com.cn/html/20130603/437777.shtml. [Accessed: 30-Sep-2020].
http://news.bjx.com.cn/html/20130603/437777.shtml

[2] “锡盟煤化工产业发展现状的调研报告,” 锡林郭勒盟政府信息公开网, 28-Dec-2018. [Online]. Available: http://www.xlgl.gov.cn/xmxxgk/xsbgt/xxgkml/201812/t20181228_2174206.html. [Accessed: 04-Oct-2020].
http://www.xlgl.gov.cn/xmxxgk/xsbgt/xxgkml/201812/t20181228_2174206.html

[3] X. Wu and Y. Zhao, “多伦煤化工公司:破茧重生,” 29-Dec-2018. [Online]. Available: http://www.china-cdt.com/dtwz/indexAction.ndo?action=showDoc&d=CA50CE59-AC7C-A773-AD63-ABD5DBEE1636&t=index_news. [Accessed: 04-Oct-2020].
http://www.china-cdt.com/dtwz/indexAction.ndo?action=showDoc&d=CA50CE59-AC7C-A773-AD63-ABD5DBEE1636&t=index_news

[17] J. Zou, X. Jiang, and L. Dong, “大唐多伦煤化工污染背后:12次环保巡查 污染依然频发,” 新华社, 02-Jun-2016. [Online]. Available: http://finance.sina.com.cn/chanjing/gsnews/2016-06-02/doc-ifxsuypf4808958.shtml. [Accessed: 24-Sep-2020].
http://finance.sina.com.cn/chanjing/gsnews/2016-06-02/doc-ifxsuypf4808958.shtml

[15] Z. Boren, “China mulls moratorium on carbon intensive coal-to-chemical projects ,” Unearthed, 18-Jul-2016. [Online]. Available: https://unearthed.greenpeace.org/2016/07/18/china-government-to-ban-coal-to-chemical-projects/. [Accessed: 24-Sep-2020].
https://unearthed.greenpeace.org/2016/07/18/china-government-to-ban-coal-to-chemical-projects/

[18]S. Y. Ling, “China’s Datang sells coal-to-gas, coal-to-chemical operations,” S&P Global, 08-Jul-2014. [Online]. Available: https://www.spglobal.com/platts/en/market-insights/latest-news/coal/070814-chinas-datang-sells-coal-to-gas-coal-to-chemical-operations. [Accessed: 01-Sep-2020].
https://www.spglobal.com/platts/en/market-insights/latest-news/coal/070814-chinas-datang-sells-coal-to-gas-coal-to-chemical-operations

[19] Y. Zhao, “大唐1元甩卖煤化工资产 去年巨亏43亿,” 新京报, 02-Jul-2016. [Online]. Available: http://finance.china.com.cn/industry/energy/mtdl/20160702/3794526.shtml. [Accessed: 24-Sep-2020].
http://finance.china.com.cn/industry/energy/mtdl/20160702/3794526.shtml

[20] E. Ng, “Datang Group takes control of subsidiary’s loss-making coal and chemical assets,” South China Morning Post, 01-Jul-2016. [Online]. Available: https://www.scmp.com/business/companies/article/1983997/datang-group-takes-control-subsidiarys-loss-making-coal-and. [Accessed: 24-Sep-2020].
http://finance.china.com.cn/industry/energy/mtdl/20160702/3794526.shtml

[21]“Pipe Dreams - Datang’s failed coal chemical initiative, and the story of China’s coal chemical sector,” 21-Jan-2016. [Online]. Available: https://www.greenpeace.org/eastasia/publication/1800/pipe-dreams/. [Accessed: 21-Sep-2020].
https://www.greenpeace.org/eastasia/publication/1800/pipe-dreams/

[22] "啮噬我们草原的不只是资本!草原保护公益诉讼也是举步维艰!", CBCGDF, 18-Mar-2021. [Accessed: 10 June 2021]
http://www.cbcgdf.org/NewsShow/4854/15520.html

[23] "绿会就大唐多伦煤化工蒸发塘坝体管涌事故向环保部申请信息公开", Read01, 24-Oct-2016. [Accessed: 10-June-2021]
https://read01.com/zh-cn/aGM3LD.html#.YQGUBpMzYqw

Meta informazioni

Ultima modifica02/08/2021

Images

 

Industrial wastewater discharge point

Source and credit: Green Collar volunteer, 2012/09/26, http://blog.sina.com.cn/s/blog_7f8e88c0010139gx.html

Datang Duolun Coal Chemical emissions from the chiney

Source and credit: Volunteers from the public and Green Collar, 2012, http://blog.sina.com.cn/s/blog_7f8e88c0010139gx.html

Coal ash dumping site

Source and credit: Green Collar volunteer, 2012/09/26, http://blog.sina.com.cn/s/blog_7f8e88c0010139gx.html